Frédérique Cambreling performs Chu Ky III

Tôn Thât Tiêt a beaucoup composé pour la harpe, et Frédérique Cambreling est l’une de ses plus fidèles interprètes. Chu Ky III, pour harpe solo fut créé au Festival du Marais à Paris en 1977 par Francis Pierre, et est depuis devenu l’une des pièces les plus souvent jouées du compositeur.
Frédérique Cambreling a récemment enregistré l’oeuvre pour l’album Incarnations structurales, paru en 2019.
En voici une captation vidéo, filmée en avril 2021.

If one particular instrument is to be associated to Tôn Thât Tiêt it would be the harp, as the composer has composed many works for it, whether solo or chamber pieces for harpists such as Francis Pierre, Marie-Claire Jamet, Marielle Nordman or Frédérique Cambreling, who has often been performing his work in concerts and recitals. One of TTT’s most famous works for that instrument is undoubtedly Chu Ky III for solo harp, which was premiered by Francis Pierre at the Festival du Marais in Paris in 1977.
Frédérique Cambreling recently recorded the piece for the Incarnations structurales in 2019.
Here is a video of Frédérique Cambreling performing Chu Ky III.
Filmed in April 2021.

Festival Musiques Démesurées 2020

La violoniste Elsa Grether interprètera la pièce Métal, Terre, Eau de Tôn Thât Tiêt lors de l’édition 2020 du Festival Musiques Démesurées à Clermont-Ferrand.
Le très beau programme de pièces pour violon et/ou piano intitulé Regards Croisés II, comprendra également des oeuvres de Maurice Ohana, qui était un très proche ami de Tôn Thât Tiêt, ainsi que Einojuhani Rautavaara, Luciano Berio, Graziane Finzi, Tristan Murail, et Sofia Gubaidulina.
Le concert, avec François Dumont au piano aura lieu à 18h le 29 octobre, 2020 au CRR de Clermont-Ferrand, à la salle Rameau.

Pour plus d’informations sur le festival:
Festival Musiques Démesurées







Festival de Gargilesse

Tôn Thât Tiêt sera à l’honneur cette année au Festival de Gargilesse du 11 au 26 août 2018.
Le 18 août, le Trio Salzedo, composé de Marie Péres (flûte), Pauline Bartissol (violoncelle) et Frédérique Cambreling (harpe), donnera à l”église romane de Gargilesse un concert intitulé De Debussy à Tôn Thât Tiêt. Le programme comprendra des oeuvres de chambre de Debussy, ainsi que Endless Murmuring, pour violoncelle et harpe, Chu Ky I, pour harpe seule, Niêm, pour flute en sol et harpe et Incarnations Structurales, pour flûte, violoncelle et harpe.

Le concert sera précédé d’une projection du film L’Odeur de la Papaye Verte (1992), de Trần Anh Hùng.

Film L’Odeur de la Papaye Verte à 14h30
Concert du Trio Salzedo à 16h30, en présence du compositeur
Eglise Romane de Gargilesse

Pour en savoir plus sur le festival
Festival de Gargilesse

Contes de Grand-Mère | CRR de Paris

Les trois Contes de Grand Mère que Tôn Thât Tiêt a mis en musique sur trois contes de Tâm Qùy seront joués le vendredi 5 et samedi 6 février 2016 au Conservatoire Gustave Charpentier dans le 18e arrondissement, ainsi qu’au CRR de Paris, par les étudiants de la classe de musique de chambre de Philippe Ferro, en collaboration avec l’atelier marionette/théâtre d’ombres du Conservatoire Municipal Gustave Charpentier, ainsi que des comédiens de l’ESAD.

Vendredi 5 / 02 / 2016: 19h00
Conservatoire Gustave Charpentier 
29 Rue Baudelique, 75018 Paris

Samedi 6 / 02 / 2016: 16h00
CRR de Paris
14 rue de Madrid, 75008 Paris

“Histoire de Giong, Tirer sur la lune, En route vers le ciel, trois contes traditionnels du Viet Nam recueillis et traduits par Tâm Qùy à partir desquels le compositeur a écrit une pièce pour récitant(e), violon, guitare et percussion où l’on retrouve son style caractéristique fait de ce subtil mélange d’une écriture résolument contemporaine alliée à des réminiscences de musique traditionnelle vietnamienne et notamment celle de la cour impériale de Hué.

L’imagination poétique et le raffinement de Tôn-Thât Tiêt trouvent là des territoires rêvés pour s’exprimer, les instruments européens évoquant ici les sonorités des instruments traditionnels et se mêlant à un récit savoureux et imagé.”

Ba Me 2015
Tôn-Thât Tiêt et Tâm Qùy

The Contes de Grand-Mère (Grand-mother’s Tales) that Tôn-Thât Tiêt set to music on three Vietnamese folk tales written by Tâm Qùy will be performed again, this time at the Conservatoire Gustave Charpentier and at the CRR of Paris, on February 5 & 6, 2016.
The performances will be the result of a collaboration between students of the chamber music class by Philippe Ferro, the shadow puppet theatre group of the Conservatoire Gustave Charpentier, as well as actors from the ESAD.

Friday 02/05/2016 at 7pm
Conservatoire Gustave Charpentier 
29 Rue Baudelique, 75018 Paris

Saturday 02/06/2016 at 4pm
CRR de Paris
14 rue de Madrid, 75008 Paris