Images du Temps | Orchestre d’Harmonie de la Musique de l’Air

Images du Temps, a piece for harp and brass orchestra that TTT wrote for the Orchestre d’Harmonie Centre, will be performed on April 9th, 2015 during a concert at the CRR de Paris.
Camille Ouzounoff will be the harp soloist and accompanied by the Orchestre d’Harmonie de la Musique de l’Air (The Air Force Brass Orchestra) under the baton of Claude Kesmaecker.

Venue: Auditorium Landowsky | CRR de Paris
14 Rue de Madrid, 75008 Paris, France

Claude Kesmaecker

Claude Kesmaecker

Orchestre Musique de l'Air

Image du Temps sera interprété lors d’un concert au CRR de Paris par Camille Ouzounoff et l’Orchestre d’Harmonie de la Musique de l’Air, sous la direction de Claude Kesmaecker.
Le concert aura lieu au CRR de Paris, à l’Auditorium Landowsky
14 Rue de Madrid, 75008 Paris, France

Aurore de Savoie | World premiere

A new orchestral piece by Ton That Tiêt, Aurore de Savoie (Dawn in Savoy), writen for string quartet and string orchestra, will be premiered by the Orchestre des Pays de Savoie who also commissioned the work.

Four concerts are scheduled:

Tuesday, February 24th 2015 in Grenoble at the MC2 – Maison de la Culture de Grenoble, scène nationale – 20:30
Friday, February 27th 2015
in Chambéry at the Espace Malraux, scène nationale de Chambéry et de la Savoie – 20:30
Saturday February 28th 2015
in Êvian at La Grange au Lac – 20:00
Tuesday March 3rd 2015
in Annecy at the Bonlieu, scène nationale – 20:30

Program

Ton That Tiet: Aurore de Savoie, for string quartet and string orchestra
Felix Mendelssohn: Violin Concerto No.2 in E minor
 op 64
Wolfgang Amadeus Mozart: Symphony No.41 in C Major KV 551 “Jupiter”

Soloist: Michael Barenboim (violin)
Nicolas Chalvin (cond.) & Orchestre des Pays de Savoie
For more information (lick on the link)

Orchestre de Savoie 2
Aurore de Savoie, la nouvelle oeuvre de Tôn Thât Tiêt sera créée par l’Orchestre des Pays de Savoie lors de quatre concerts à Grenoble, Chambéry, Êvian et Annecy.
– Mardi 24 février 2015: Grenoble (38)MC2 : Maison de la Culture de Grenoble, scène nationale – 20h30
– Vendredi 27 février 2015: Chambéry (73)Espace Malraux, scène nationale de Chambéry et de la Savoie – 20h30
– Samedi 28 février 2015: Évian (74)La Grange au Lac – 20h00
– Mardi 3 mars 2015 à Annecy (74)Bonlieu, scène nationale – 20h30

 

Tôn Thât Tiêt: Aurore de savoie, pour violon, alto, violoncelle et orchestre à cordes [création]

Felix Mendelssohn: Concerto pour violon et orchestre n° 2 en mi mineur op 64
Wolfgang Amadeus Mozart: Symphonie n° 41 en ut majeur «jupiter» k 551

Michael Barenboim (violon)
Orchestre des Pays de Savoie 
Nicolas Chalvin (dir.)

“C’est l’œuvre la plus célèbre de Mendelssohn : le Concerto pour violon et orchestre en mi mineur, avec son thème inimitable, fait partie des incontournables de la musique romantique. À Grenoble, la partie soliste de ce concerto sera tenue par Michael Barenboim, fils du pianiste et chef d’orchestre Daniel Barenboim.
Sous la direction de Nicolas Chalvin, l’Orchestre des Pays de Savoie propose également la Quarante-et-unième Symphonie “Jupiter” de Mozart, offrant un dialogue entre l’enfant de Salzbourg et le compositeur du Songe d’une nuit d’été.
Mais l’autre événement de cette soirée, c’est la création mondiale d’une œuvre intitulée Aurore de Savoie, du compositeur d’origine vietnamienne Tôn-Thât Tiêt. À 81 ans, ce musicien formé au Conservatoire de Paris, et à qui l’on doit notamment la musique du filmL’Odeur de la papaye verte, n’a rien perdu de sa verve compositionnelle. Ses œuvres, mêlant étroitement influences orientales et occidentales, possèdent une poésie intemporelle.”

Ensemble Atmusica | Concert 31 March 2015

Ensemble Atmusica in concert.

Two members of the Ensemble Atmusica ensemble will present a concert which will focus on music for violin and cello as approached by five composers from five different countries: France, Hungary, Germany, Vietnam and Japan.

Maurice RAVEL, Sonate pour violon et violoncelle
György LIGETI, Hommage à Hilding
Hans EISLER, Duo opus 7
TÔN-THÂT Tiêt, Jeu des cinq éléments
Toshio HOSOKAWA, In die Tiefe der Zeit

Delphine Biron,
Cello and Raphaël Jacob, Violin

Prior to the concert, the audience is invited to a lecture given by Dominique Saur with the musicians at the Librairie Le Livre, 24 place du Grand Marché, Tour, France at 18:00.

The concert will take place on March 31, 2015 at 19:00,
Venue: Salle Ockeghem, 15 Place de Châteauneuf, 37000 Tours, France

Atmusica (2)


Allemagne, France, Hongrie,Vietnam, Japon. Cinq approches du duo violon-violoncelle à partir de la référence de la sonate Ravel, au début et à la fin du XXe siècle avec deux membres de l
‘ensemble Atmusica: Delphine Biron, violoncelle et Raphaël Jacob, violon

.
Avant-concert avec Dominique Saur et les interprètes à 18h  Librairie Le Livre, 24 place du Grand Marché.
Le concert aura lieu le 31 mars 2015 à la Salle Ockeghem, à 19h
Adresse: 15 Place de Châteauneuf, 37000 Tours, France

New Work: Xuân, Thu | Festival Musiques Démesurées

Xuân, Thu [Spring, Autumn], a new piece for solo harp by Tôn Thât Tiêt will be premiered at the Festival Musiques Démesurées on Thursday, November 13th.
The festival takes place every year in the city of Clermont-Ferrand, and aims at promoting new ways to introduce contemporary music to the audience, with works involving other artistic fields.
Xuân, Thu will be performed by harpist Ghislaine Petit-Volta during a recital by the Antara Trio.

Time: Thursday 13th November 2014, 20:30
Venue: Maison de la Culture, Salle Boris Vian
71, boulevard François-Mitterrand
63000 Clermont-Ferrand
Tél. 04 73 170 190
Tram : A – Arrêt Maison de la Culture

Festival Musiques Démesurées Website (in French)


XUÂN, THU (Printemps / Automne), une nouvelle oeuvre pour harpe composée par TTT sera créée lors du FESTIVAL MUSIQUES DEMESUREES 2014: ce festival de musique qui a lieu à Clermont Ferrand et dont c’est la 16è édition se propose de montrer la diversité et la richesse de la création musicale contemporaine, et ce, sous différents aspects, et en interraction avec d’autres disciplines artistiques.

La création de Xuân, Thu aura lieu le 13 Novembre 2014 à 20h30, à la Maison de la Culture, Salle Boris Vian, avec pour interprète Ghislaine Petit-Volta, qui tient la harpe au seing du Trio Antara.

Maison de la Culture: 71, boulevard François-Mitterrand
63000 Clermont-Ferrand
Tél. 04 73 170 190
Tram : A – Arrêt Maison de la Culture

Site Festival Musiques Démesurées

Festival Musiques Démesurées TTT - September 2014

‘Aurore de Savoie’ | Orchestre des Pays de Savoie

A new work by Tôn-Thât Tiêt has just been completed: Aurore de Savoie (Dawn in Savoy), for string quartet & string orchestra.
This new piece has been commissioned by the Orchestre des Pays de Savoie, a French orchestra founded in 1984 and is often performing with the new generation of French musicians, namely Alexandre Tharaud, Anne Gastinel, Renaud & Gauthier Capuçon, Laurent Korcia or Patricia Petibon.

Une nouvelle pièce de Tôn Thât Tiêt vient d’être achevée: Aurore de Savoie, pour quatuor à cordes et orchestre à cordes.
L’oeuvre est une commande de l’Orchestre des Pays de Savoie.

Le site de l’orchestre
Orchestre des Pays de Savoie

Orchestre des Pays de Savoie

 

 

Festival pour la Paix | Récital Elsa Grether

La pièce Métal Terre Eaux de Tôn Thât Tiêt sera au programme d’un récital de la violoniste Elsa Grether le vendredi 27 juin 2014 à 20h, donné en ouverture du Festival pour la Paix à la Grande Pagode de Vincennes.
Elsa Grether sera accompagnée de la pianiste Marie Vermeulin.

  • Ernest Bloch : « Nigun », tiré de la suite Baal Shem,
  • Olivier Messiaen : « Je dors mais mon cœur veille » – XIXème regard tiré des Vingt regards sur l’Enfant-Jésus,
  • Ludwig Van Beethoven : Sonate en Fa Majeur « Le Printemps » op.24,
  • Ton-Thât Tiet : « Métal Terre Eau » (pour violon seul),
  • Camille Saint-Saëns : Sonate en Ré mineur op.75.

Pour plus d’informations sur Elsa Grether et le festival
Festival pour la Paix | Récital Elsa Grether
Elsa Grether

For the opening of the Peace Festival which will take place at the Pagoda of Vincennes, violinist Elsa Grether will give a recital in a program which will include works by Beethoven, Bloch, Messaien as well as Métal Terre Eau, for solo violin by Tôn Thât Tiêt.
The concert will take place on June 27th at 8 p.m. at the Pagoda of Vincennes which will be turned into a concert hall for the occasion.

Elsa Grether - Photo by Jean Baptiste Millot
Photo by Jean Baptiste Millot

Festival Pablo Casals 2014

Bao la,  une oeuvre de Tôn Thât Tiêt pour clarinette seule figurera au programme d’un des concerts du festival Pablo Casals qui se déroulera cet été.

Mardi 29 juillet 2014 à Corneilla-de-Conflent (66) – Grottes des Grandes Canalettes – 21h00
Festival Pablo Casals
Antonio Vivaldi : l’Estro armonico op 3, concerto n° 6 en la mineur pour violon et cordes RV.356  (transcr. pour guitare et cordes)
Tiêt Tôn-Thât : Bao la, pour clarinette seule {1977 ; 11′}
Henri Tomasi : Evocations, pour hautbois {1967 ; 9’15}  (extrait : Cambodgienne (apsaras))
Wolfgang Amadeus Mozart : Divertissement en si bémol majeur n° 14 k 270
Wolfgang Amadeus Mozart : Gigue pour piano en sol majeur k 574  (transcr. pour guitare)
Nguyen Thien Dao : Nam aï, pour luth baroque ou guitare {1975/1987 ; 8′}
Luigi Boccherini : Quintette pour guitare et cordes en ré majeur n° 4 «Del fandango»

 

Jean-Louis Capezzali (hautbois), André Cazalet (cor), Carlo Colombo (basson), Patrick Gallois (flûte), Dimitri Illaronov (guitare), Michel Lethiec (clarinette), Artis Quartet

 

Turbulences Sonores | Photos

Quelques images prises lors du festival Turbulences Sonores, qui s’est donné à Montpellier début avril et dont Tôn Thât Tiêt en était l’invité d’honneur.

Some pictures taken during the Turbulences Sonores festival which took place earlier this month in Montpellier with Tôn Thât Tiêt as a guest of honour.

TTT in Montpellier IV TTT in Montpellier IX TTT in Montpellier V TTT in Montpellier VI TTT in Montpellier VII TTT in Montpellier VIII

Festival Turbulences Sonores : Tôn Thât Tiêt à Montpellier | Création ‘Contes de Grand’Mère’

Une séries de manifestations autour de Tôn Thât Tiêt aura lieu début avril à Montpellier lors du Festival Turbulences Sonores qui s’inscrit dans l’année France-Vietnam.
Au programme, une conférence à l’université ainsi que plusieurs concerts à la Salle Pétrarque.
Deux nouvelles oeuvres seront créées dont Contes de Grand’Mère, pour récitante, alto, guitare et percussions. Cette oeuvre est une mise en musique de deux contes écrits par Tâm Qùy, l’épouse du compositeur : Tirer sur la Lune et Thanh Giong. Ces contes ont d’ailleurs fait l’objet l’objet d’un livre Contes et Légendes du Vietnam, publié tout récemment aux éditions You Feng.

Détails des événements :

2 avril :
20h00 – Salle Pétrarque : Concert
Le Tombeau de Christian Lardé, pour flûte seule, par Michel Raynié
Contes de Grand’mère, pour récitante, alto, guitare et percussions (Création).

3 avril
20h00 – Salle Pétrarque : Concert
Balade, pour percussions seules, par Laurent Mariusse (Création)
4 avril.
9h30 – Université de Montpellier : Conférence avec le compositeur
20h00 – Salle Pétrarque: Concert
  Chu ky III , pour harpe par Laurence Bancaud.

Site du Festival:
Festival Turbulences Sonore
Salle Pétrarque

Place Pétrarque, 34000 Montpellier, France

 

The city of Montpellier will be hosting a series of events in honour of Tôn Thât Tiêt from 04/01 to 04/04 2014 during the Turbulences Sonores festival.
The program will include a conference at the university as well as three concerts at the Salle Pétrarque.
Two new works will be premiered: Balade, for solo percussion, and Contes de Grand’Mère (Grandmother’s Tales), for speaker, viola, guitar and percussion. The composer chose these two tales (Shoot the Moon and The Legend of Thanh Giong) from a book his wife Tâm Qùy was then writing.

2 April
20:00 – Salle Pétrarque: Concert
– Le Tombeau de Christian Lardé, for solo flute, performed by Michel Raynié
– Contes de Grand’mère, for speaker, viola, guitar and percussion (world premiere)

3 April
20:00 – Salle Pétrarque: Concert
 Balade, for solo percussion, performed by Laurent Mariusse (world premiere)

4 April
9:30 – University of Montpellier: Lecture by the composer
20:00 – Salle Pétrarque: Concert
  Chu ky III , for harp, performed by Laurence Bancaud.

Venue:
Salle Pétrarque
Place Pétrarque, 34000 Montpellier, France

Website of the festival
Festival Turbulences Sonores

 


TTT & Tâm Qùy Tam Quy - Contes du VietnamLaurence bancaud Laurent Mariusse Michel Raynié

Concert Tôn-Thât Tiêt | Mairie du 17e, Paris

Un concert entièrement consacré à la musique de Tôn-Thât Tiêt aura lieu à Paris le lundi 10 février 2014, à 20:00 à la Mairie du 17è arrondissement, en hommage au compositeur qui a récemment célébré ses 80 ans.
Au programme des oeuvres:

Voyage pour violoncelle seul par Pierre Strauch
Le tombeau de Christian Lardé (pour flute seule) par Pierre-Yves Artaud
Moments rituels II (dans une version pour ensemble de flutes) par l’Orchestre de flutes francais sous la direction de Paul Mefano.
Adresse de la Mairie du 17e : 16-20 rue des Batignolles – Paris 17e 
Ton That Tiet - St Maur 2013
A concert dedicated to TTT’s work will be held in Paris at the Mairie du 17è Arrondissement (City Hall of the 17th Arrondissement) on Monday, February 10th, 2014 to celebrate the composer’s 80t birthday.Program of the concert:

Voyage for cello solo, performed by Pierre Strauch
Le tombeau de Christian Lardé for flute solo, performed by Pierre Yves Artaud
Moments rituels II, in a version flute ensemble, performed by the Orchestre de flutes francais, conducted by Paul Mefano.
Address: Mairie 17e : 16-20 rue des Batignolles, 75017 Paris